Cambios en "¿Para qué debe ser el edificio?"
Cuerpo (Castellano)
-<h4><img src="https://zeugaz.getxo.eus/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8e27644afa1fa9fcfad1257b7298694c9a8588c/grupo_motor_01.jpg" width="516"></h4><p>En las conversaciones previas y en el trabajo realizado con el grupo motor, han surgido varias ideas sobre el propósito del edificio una vez que la obra esté terminada y entre en funcionamiento. Estas son:</p><ul><li><strong>Espacio para el encuentro vecinal:</strong> Un lugar donde los vecinos y vecinas puedan socializar y participar en actividades comunitarias, promoviendo la planificación de actividades propias que revitalizan el barrio</li><li><strong>Uso intergeneracional: </strong>Crear un espacio inclusivo para todas las edades, favoreciendo la interacción y colaboración entre generaciones.</li><li><strong>Sensibilización intercultural:</strong> Punto de encuentro y (re)conocimiento de diversas culturas, que facilite la convivencia entre los vecinos y vecinas del Puerto.</li><li><strong>Espacio multifuncional:</strong> Asegurar un uso flexible y adaptable del edificio para diversas actividades.</li><li><strong>Relación con Algorta:</strong> Convertir el edificio en un motor de actividades socioculturales que atraigan al resto de vecinos y vecinas de Algorta, reactivando la vida social en el Puerto Viejo.</li></ul>- +<h4><br></h4><p><img src="https://zeugaz.getxo.eus/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU1YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87e9d7ebfd63c4a1d9d7a92cc1475aa06513cc30/paraque.png"></p><p>En las conversaciones previas y en el trabajo realizado con el grupo motor, han surgido varias ideas sobre el propósito del edificio una vez que la obra esté terminada y entre en funcionamiento. Estas son:</p><ul><li><strong>Espacio para el encuentro vecinal:</strong> Un lugar donde los vecinos y vecinas puedan socializar y participar en actividades comunitarias, promoviendo la planificación de actividades propias que revitalizan el barrio</li><li><strong>Uso intergeneracional: </strong>Crear un espacio inclusivo para todas las edades, favoreciendo la interacción y colaboración entre generaciones.</li><li><strong>Sensibilización intercultural:</strong> Punto de encuentro y (re)conocimiento de diversas culturas, que facilite la convivencia entre los vecinos y vecinas del Puerto.</li><li><strong>Espacio multifuncional:</strong> Asegurar un uso flexible y adaptable del edificio para diversas actividades.</li><li><strong>Relación con Algorta:</strong> Convertir el edificio en un motor de actividades socioculturales que atraigan al resto de vecinos y vecinas de Algorta, reactivando la vida social en el Puerto Viejo.</li></ul>
Cuerpo (Euskara)
-<h4><img src="https://zeugaz.getxo.eus/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8e27644afa1fa9fcfad1257b7298694c9a8588c/grupo_motor_01.jpg" width="516"></h4><p>Aldez aurreko elkarrizketetan eta talde eragilearekin egindako lanean, eraikinaren helburuari buruzko hainbat ideia sortu dira. Obrak amaitu ondoren, eraikinak honetarako balio beharko luke:</p><ul><li><strong>Auzotarrak elkartzeko gunea</strong>: Bizilagunek komunitate-jardueretan parte har dezaten eta auzoa suspertzen duten jardueren plangintza gauza dezaten gune bat.</li><li><strong>Belaunaldien arteko erabilera:</strong> Adin guztietarako espazio inklusiboa sortzea, belaunaldien arteko elkarrekintza eta lankidetza bultzatuz.</li><li><strong>Kultura arteko sentsibilizazioa:</strong> Kultura desberdinen topagunea eta (ber)ezagutza, Portuko bizilagunen arteko elkarbizitza erraztuko duen tokia.</li><li><strong>Erabilera anitzeko espazioa:</strong> Eraikinaren erabilera malgua eta moldagarria, hainbat jardueratarako bermatzea.</li><li><strong>Algortarekiko harremana</strong>: Eraikina Algortako gainerako herritarrak erakarriko dituzten jarduera soziokulturalen motor bihurtzea, Portu Zaharreko bizitza soziala suspertuz</li></ul>- +<h4><br></h4><p><img src="https://zeugaz.getxo.eus/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1ef379bf8bab961cbb3b7753de7326000251630/paraque.png"></p><p>Aldez aurreko elkarrizketetan eta talde eragilearekin egindako lanean, eraikinaren helburuari buruzko hainbat ideia sortu dira. Obrak amaitu ondoren, eraikinak honetarako balio beharko luke:</p><ul><li><strong>Auzotarrak elkartzeko gunea</strong>: Bizilagunek komunitate-jardueretan parte har dezaten eta auzoa suspertzen duten jardueren plangintza gauza dezaten gune bat.</li><li><strong>Belaunaldien arteko erabilera:</strong> Adin guztietarako espazio inklusiboa sortzea, belaunaldien arteko elkarrekintza eta lankidetza bultzatuz.</li><li><strong>Kultura arteko sentsibilizazioa:</strong> Kultura desberdinen topagunea eta (ber)ezagutza, Portuko bizilagunen arteko elkarbizitza erraztuko duen tokia.</li><li><strong>Erabilera anitzeko espazioa:</strong> Eraikinaren erabilera malgua eta moldagarria, hainbat jardueratarako bermatzea.</li><li><strong>Algortarekiko harremana</strong>: Eraikina Algortako gainerako herritarrak erakarriko dituzten jarduera soziokulturalen motor bihurtzea, Portu Zaharreko bizitza soziala suspertuz</li></ul>