Cambios en "Polideportivo de Fadura"

Descripción (Castellano)

  • -

    En el hall del polideportivo de Fadura se va a instalar una mesa informativa. Las y los dinamizadores estarán presentes para resolver todas las dudas que la ciudadanía pueda tener sobre el proceso; ayudar en las redacción de las propuestas, si las personas interesadas lo solicitaran; y, contarán con un ordenador portátil para acompañar en el proceso de suscribirse a Zeugaz, si las y los ciudadanos de Getxo así lo estimaran oportuno.

    El horario es de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas.

  • +

    En el hall del polideportivo de Fadura se va a instalar una mesa informativa con una urna. Las y los dinamizadores estarán presentes para resolver todas las dudas que la ciudadanía pueda tener sobre esta segunda fase del proceso participativo. También contarán con un ordenador portátil para acompañar en el proceso de suscribirse a Zeugaz, si las y los ciudadanos de Getxo así lo estimaran oportuno.

    El horario es de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas.

Descripción (Euskara)

  • -

    Fadurako kiroldegiko hallean informazio mahai bat jarriko da. Dinamizatzaileak bertan izango dira herritarrek prozesuari buruz izan ditzaketen zalantza guztiak argitzeko; proposamenak idazten laguntzeko, interesdunek hala eskatzen badute; eta Zeugazera harpidetzeko prozesuan laguntzeko ordenagailu eramangarri bat izango dute, Getxoko herritarrek egokitzat jotzen badute.

    Ordutegia: 11: 00etatik 14: 00etara eta 17: 00etatik 20: 00etara.

  • +

    Fadurako kiroldegiko hallean informazio-mahai bat jarriko da hautestontzi batekin. Dinamizatzaileak bertan egongo dira herritarrek partaidetza-prozesuaren bigarren faseari buruz izan ditzaketen zalantza guztiak argitzeko. Horrez gain, ordenagailu eramangarri bat izango dute Zeugazera harpidetzeko prozesuan laguntzeko, Getxoko herritarrek egoki baderitzote.

    Ordutegia: 11: 00etatik 14: 00etara eta 17: 00etatik 20: 00etara.