Cambios en "Cine de terror al aire libre (EJEMPLO de propuesta)"

Avatar: Gobernu Irekia Gobernu Irekia 07/05/2026 14:56

Cuerpo (Castellano)

  • -
    Zertan datza?
  • +
    ¿En qué consiste?
  • -
    Antzerkia
  • -
    Ikusizko arteak eta arte plastikoa
  • -
    Ikus-entzunezkoa
  • +
    Teatro
  • +
    Artes visuales y plástica
  • +
    Audiovisual
  • -
    Kontaiguzu zure ideai labur eta argi
  • +
    Cuéntanos tu idea de forma breve y clara
  • Proyección cultural en el exterior de Muxikebarri o en una plaza de Getxo, con una película de terror clásica como eje (ej. "Nosferatu" o "El laberinto del fauno"). Antes de la proyección grupos de teatro realizan piezas introductorias.
  • -
    Zein artistak parte hartuko lukete jardueran?
  • +
    ¿Qué artistas participarían en la actividad?
  • Cineastas + actores/actrices.
  • -
    Zein adin-tarterako da?
  • +
    ¿A qué franja de edad va destinada?
  • 16-34 años, y abierto a todo tipo de público.
  • -
    Non egitea gustatuko litzaizuke?
  • +
    ¿Dónde te gustaría que se hiciera?
  • Espacio exterior de Muxikebarri o Plaza de la Estación de Areeta.

Cuerpo (Euskara)

  • -
  • -
    Zertan datza?
  • -
  • -
    Antzerkia
  • -
    Ikusizko arteak eta arte plastikoa
  • -
    Ikus-entzunezkoa
  • -
  • -
    Kontaiguzu zure ideai labur eta argi
  • -
    Muxikebbarriko atarian edo Areetako Geltokiko plazan proiekzioak antolatu, beldurrezko zinemaren klasikoak eskaintzeko (adib. "Nosferatu" edo "El laberinto del fauno"). Proiekzioen aurretik aktore taldek pelikulen inguruko ikuskizun laburrak egingo dituzte.
  • -
    Zein artistak parte hartuko lukete jardueran?
  • -
    Zinemagileak + aktoreak.
  • -
    Zein adin-tarterako da?
  • -
    16-34 urte, baina familia guztiarentzat irekia.
  • -
    Non egitea gustatuko litzaizuke?
  • -
    Muxikebarriko aurreko espazioan eta Areetako Geltoki plazan.
  • +
  • +
    Zertan datza?
  • +
  • +
    Antzerkia
  • +
    Ikusizko arteak eta arte plastikoa
  • +
    Ikus-entzunezkoa
  • +
  • +
    Kontaiguzu zure ideai labur eta argi
  • +
    Muxikebbarriko atarian edo Areetako Geltokiko plazan proiekzioak antolatu, beldurrezko zinemaren klasikoak eskaintzeko (adib. "Nosferatu" edo "El laberinto del fauno"). Proiekzioen aurretik aktore taldek pelikulen inguruko ikuskizun laburrak egingo dituzte.
  • +
    Zein artistak parte hartuko lukete jardueran?
  • +
    Zinemagileak + aktoreak.
  • +
    Zein adin-tarterako da?
  • +
    16-34 urte, baina familia guztiarentzat irekia.
  • +
    Non egitea gustatuko litzaizuke?
  • +
    Muxikebarriko aurreko espazioan eta Areetako Geltoki plazan.

TÍTULO (Castellano)

  • -Cine de terror al aire libre (ejemplo de propuesta)
  • +Cine de terror al aire libre (EJEMPLO de propuesta)