Aldaketak hemen "Oroimenaren Txokoa"

Gorputza (Castellano)

  • +<xml><dl class="decidim_awesome-custom_fields" data-generator="decidim_awesome" data-version="0.14.2">
  • +<dt name="checkbox-group-1776856517726-0">¿En qué consiste?</dt>
  • +<dd id="checkbox-group-1776856517726-0" name="checkbox-group">
  • +<div alt="option-7">Artes visuales y plástica</div>
  • +<div alt="option-11">Instalación artística</div>
  • +<div alt="option-12">Experiencia inmersiva</div>
  • +<div alt="option-14">Taller creativo </div>
  • +</dd>
  • +<dt name="textarea-1776877881286-0">Cuéntanos tu idea de forma breve y clara</dt>
  • +<dd id="textarea-1776877881286-0" name="textarea"><div>Oroimenaren Txokoa propone crear en Benta un espacio comunitario dedicado a la memoria, el recuerdo y el acompañamiento en torno al final de la vida. La propuesta partiría de un taller previo a Gau Beltza, en un ambiente tranquilo y reposado, donde las personas participantes pudieran conversar sobre la vida, la muerte, la despedida y la forma en la que desean ser recordadas.
  • +
  • +Como resultado del taller, se crearían cápsulas de memoria personales en las que cada persona podría guardar cartas, fotografías, pequeños objetos significativos, música, vídeos mediante QR, olores u otros recuerdos. Estas cápsulas quedarían archivadas en Benta como parte de un dispositivo de memoria colectiva.
  • +
  • +El espacio podría ubicarse junto a la zona de juegos de Benta Auzogunea, generando un contraste simbólico entre la vida, la infancia, la memoria y la despedida. Además, el rincón podría funcionar como un pequeño altar de memoria y como lugar para activar conversaciones íntimas, cuidadas y comunitarias.
  • +
  • +La propuesta busca ofrecer una forma sensible y compartida de preparar la despedida, acompañar el duelo y reforzar la memoria colectiva del barrio.
  • +
  • +La propuesta también plantea recuperar vestimentas y personajes propios de la cultura vasca, alejándose de los disfraces comerciales habituales. Para ello, podrían organizarse talleres de creación de disfraces y un concurso participativo.
  • +
  • +Asimismo, se propone una celebración popular y participativa similar a la de San Juan, con un recorrido o kalejira en el que personas disfrazadas generen un ambiente festivo y de miedo por las calles y barrios del municipio.
  • +
  • +Como referencia e inspiración, podrían utilizarse los recursos disponibles en la web https://gaubeltza.taupamugimendua.eus/
  • +.</div></dd>
  • +<dt name="textarea-1776878000621-0">¿Qué artistas participarían en la actividad?</dt>
  • +<dd id="textarea-1776878000621-0" name="textarea"><div>Personas, colectivos o profesionales vinculados al diseño, la creatividad, la mediación cultural, el acompañamiento comunitario y los procesos participativos</div></dd>
  • +<dt name="text-1776856780881-0">¿A qué franja de edad va destinada?</dt>
  • +<dd id="text-1776856780881-0" name="text"><div>A todos los públicos.</div></dd>
  • +<dt name="textarea-1776878004769-0">¿Dónde te gustaría que se hiciera?</dt>
  • +<dd id="textarea-1776878004769-0" name="textarea"><div>En Benta Auzogunea, preferentemente junto a la zona de juegos o en un rincón visible y accesible del espacio.</div></dd>
  • +</dl></xml>

Gorputza (Euskara)

  • +<xml><dl class="decidim_awesome-custom_fields" data-generator="decidim_awesome" data-version="0.14.2">
  • +<dt name="checkbox-group-1776856517726-0">¿En qué consiste?</dt>
  • +<dd id="checkbox-group-1776856517726-0" name="checkbox-group">
  • +<div alt="option-7">Artes visuales y plástica</div>
  • +<div alt="option-11">Instalación artística</div>
  • +<div alt="option-12">Experiencia inmersiva</div>
  • +</dd>
  • +<dt name="textarea-1776877881286-0">Cuéntanos tu idea de forma breve y clara</dt>
  • +<dd id="textarea-1776877881286-0" name="textarea"><div>Oroimenaren Txokoa propone crear en Benta un espacio comunitario dedicado a la memoria, el recuerdo y el acompañamiento en torno al final de la vida. La propuesta partiría de un taller previo a Gau Beltza, en un ambiente tranquilo y reposado, donde las personas participantes pudieran conversar sobre la vida, la muerte, la despedida y la forma en la que desean ser recordadas.
  • +
  • +Como resultado del taller, se crearían cápsulas de memoria personales en las que cada persona podría guardar cartas, fotografías, pequeños objetos significativos, música, vídeos mediante QR, olores u otros recuerdos. Estas cápsulas quedarían archivadas en Benta como parte de un dispositivo de memoria colectiva.
  • +
  • +El espacio podría ubicarse junto a la zona de juegos de Benta Auzogunea, generando un contraste simbólico entre la vida, la infancia, la memoria y la despedida. Además, el rincón podría funcionar como un pequeño altar de memoria y como lugar para activar conversaciones íntimas, cuidadas y comunitarias.
  • +
  • +La propuesta busca ofrecer una forma sensible y compartida de preparar la despedida, acompañar el duelo y reforzar la memoria colectiva del barrio.</div></dd>
  • +<dt name="textarea-1776878000621-0">¿Qué artistas participarían en la actividad?</dt>
  • +<dd id="textarea-1776878000621-0" name="textarea"><div>Personas, colectivos o profesionales vinculados al diseño, la creatividad, la mediación cultural, el acompañamiento comunitario y los procesos participativos.</div></dd>
  • +<dt name="text-1776856780881-0">¿A qué franja de edad va destinada?</dt>
  • +<dd id="text-1776856780881-0" name="text"><div>A todos los públicos.</div></dd>
  • +<dt name="textarea-1776878004769-0">¿Dónde te gustaría que se hiciera?</dt>
  • +<dd id="textarea-1776878004769-0" name="textarea"><div>En Benta Auzogunea, preferentemente junto a la zona de juegos o en un rincón visible y accesible del espacio.</div></dd>
  • +</dl></xml>

IZENA (Castellano)

  • +Oroimenaren Txokoa

IZENA (Euskara)

  • +Oroimenaren Txokoa